Inscriptiones Graecae

«

IG VII² 2, 1, 296

»
Oropos
Amphiaraion?
Sakralgesetz
Säule
Marmor
kaiserzeitlich
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
- - -
1ΡΙΑΕ[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Αὐτο]
1- - - des Impe-
2κράτορος ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
2rator - - -
3ἱεράζειν [‒ ‒ ‒ ‒ τοῦ ἐνιαυ]
3Priester sein - - - des
4τοῦ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
4Jahres - - -
5ΓΕΥΙ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
5- - -
6ρίου Ι‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
6- - -
7καὶ ἄ[γειν εἰς τὴν θυσίαν]
7und bringen zu dem Opfer
8βοῦν ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
8ein Rind - - -
9ΩΝ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
9- - -
10ΠΙΟΝ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
10- - -
11σχίον Ι‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
11- - -
12ΡΙΟΝ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
12- - -
13εὐσεβ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
13fromm - - -
14ΚΗΣ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
14- - -
15Ὀροπι‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
15Orop- - -
16νους ὑ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
16- - -
17ἀνέθ̣η̣κ̣ε̣.
17hat geweiht.

Konkordanz

SEG

  • SEG XLVII 497